本通知はトルコ個人データ保護法第 6698 号(「KVKK」)第 10 条に基づき提供するものです。本書は翻訳であり、トルコ語版が優先します。本ゲームは現在広告を表示していません。広告を導入する場合、必要な同意はゲーム内で別途お願いします。
1. データ管理者
「Lonna Games」の名称で事業を行う Yunus Ertürk。メール:info@lonnagames.com
2. 取り扱う個人データ
- 取引データ:購入した商品、注文番号、購入トークン、状態(端末に保存)。
- 連絡先データ:お問い合わせ時のメールアドレスとメッセージ。
3. 利用目的
ゲームの提供と購入コンテンツのお届け、不正の防止、サポートへの対応、情報セキュリティの確保、法的義務の履行。
4. 法的根拠
- 契約の履行(KVKK 第 5 条第 2 項 c):ゲームの提供と購入のお届け。
- 法的義務(第 5 条第 2 項 ç):法定の記録。
- 基本的権利を害しない範囲での正当な利益(第 5 条第 2 項 f):セキュリティ、不正防止、サポート。
5. 収集方法
ゲーム内のソフトウェアコンポーネント(Google Play、Apple App Store)による自動的な方法、およびお客様から当社へのメールによります。
6. 提供
個人データは、Google LLC および Apple Inc.(配信・決済)、および法令に基づく場合は関係当局に提供されることがあります。これらの事業者のサーバーは主に米国などトルコ国外にあるため、データは KVKK 第 9 条に定める保護措置(標準契約など)または法令で認められたその他の仕組みに基づき国外に移転されます。
7. 保存期間
サポートのやり取りは最長 2 年、法定の記録は法令の定める期間保存します。端末上のデータは、ゲームまたはそのデータを削除するまで端末に残ります。
8. KVKK 第 11 条に基づくお客様の権利
個人データが処理されているかを知り、その情報を求めること、処理の目的と目的に沿った利用の有無を知ること、国内外の提供先を知ること、不完全または不正確なデータの訂正、および第 7 条に基づく削除・廃棄とその第三者への通知を求めること、自動処理のみによる分析に基づく不利益な結果に異議を述べること、違法な処理によって生じた損害の賠償を求めることができます。
9. 申請方法
データ管理者への申請手続および原則に関する告示に従い、本人確認ができる情報を添えて info@lonnagames.com までご連絡ください。30 日以内に無料で対応します。また、個人データ保護委員会に苦情を申し立てることもできます。
